Michael,You are correct. If you want the columns stacked you will need to group the data - or rather, you should skip steps 8 and 9 where you ungroup the data. Does this work OK for you?
In regard to the data not displaying at zero degrees (North)... this is a bug. To force the columns to display at zero degrees, perform the following:
1. With the graph active, select Format:Layer.
2. Select the (Plot Details) Display tab.
3. In the Data Drawing Options group, clear the Clip Data to Frame check box.
4. Click OK to close the dialog box.
Note: I will add your name and increment the number of customers who have reported this bug. It should be fixed in a future version of Origin. You will be contacted if a version becomes available with this fix.
Thanks!
Barb