Still, eps export is still not perfect! I am running 6.1 pro SR2 and trying to get eps files for publication. My graphs include greek symbols and scale objects. I tried your export server but got the same results. Is there really a way to get eps output similar to what I have in my OGG.
In your post you do not state what the "specific" problem is. Since the release of Origin 6.1 a new EPS export was included with the Origin software to replace a third party EPS export routine (used in Origin 6.0). The third party EPS export routine was unable to cope with the Symbol (Greek) font as well as super and subscripting. All release versions of Origin 6.1 contain our own EPS Export routine of which there are no reported problems.
If you previously had Origin 6.0 and installed Origin 6.1 into the same directory, I would recommend that you uninstall Origin and then delete the Origin directory. There have been cases in the past where an INI file from a previously installed version of Origin was not properly removed and is corrupting the newer version. I would then re-install Origin.
If your problem persists, I would recommend that you contact your local Origin sales office. Based on your profile, I would recommend that you contact our German distributor Additive GmbH. Their Email address is origin@additive-net.de.