Select menu Data->Import From File->Single ASCII... (If Single ASCII.. is not showing in the list, select Add/Remove File Type.. at the bottom where you can add Single ASCII file type to the list. )
In the file selection dialog, select the data file and make sure the checkbox Show Options Dialog is checked. Click Open.
In the ASCII import dialog, set the Text Qualifier to ". See below.