You need to compile your DLL according to one of the methods outlined in your Origin Professional Manual. If you need access to Origin procedures (very likely) then you will need to Link to the OUTL60.LIB in your ATI\LIB folder.
See the TEST.DSW sample workspace in ATI\vc\DLLDemo for a simple example.