I've used OriginLab using PlayOnLinux... didn't get any problem in it's respective usage. The only problem is when you want to launch windows apps like excel... I think when you ask OriginLab in Linux that would be mean you ask them to integrate OriginLab with other Linux software. That would be a pain in the ass since there are many alternative to office applications.