I'm sorry but it is not possible to do either directly in LabTalk.
However, you may be able to create a graph template from a finished graph and plot into the template similar to:
plotxy iy:=(1,2) plot:=206 ogl:=[<new template:=MyTemplate>];
Thanks,
Chris Drozdowski
Originlab Technical Support