After pasting the text or object to the new location, you can right-click on the original object and choose Copy Format->All. Then right-click on the pasted object and choose Paste Format To->All.
I hope this helps.
Thanks, Chris Drozdowski Originlab Technical Support
I don't know whether it helped Tomas, but it did help me, I spent way too much time redoing half of a graph every time I wanted to port info from one to another...